Một trong những bộ phim hay nhất năm nay, và đang nằm trong danh sách rút gọn tại Golden Globes 2025, đó chính là Conclave (tạm dịch: Mật nghị). Đây là một bộ phim mang đậm màu sắc tôn giáo, chính trị, do đạo diễn Edward Berger – người từng gây tiếng vang với bộ phim All Quiet on the Western Front, thực hiện. Có thể nói, Conclave đã miêu tả chân thật một cuộc bầu cử Giáo hoàng của Công giáo Roma kịch tính không thua kém gì bầu cử tổng thống, qua đó thể hiện mối quan hệ mật thiết giữa tôn giáo, chính trị và xã hội là không thể tách rời.
Mật nghị căng thẳng như cuộc đua chính trị
Lấy bối cảnh sau khi Giáo hoàng qua đời, Conclave (mật nghị) là quá trình mà các Hồng y giáo chủ (những người đứng dưới Giáo hoàng) bầu cử để chọn ra Giáo hoàng mới. Như chúng ta đã biết, Giáo hoàng ngự trị tại Tòa thánh Vatican – là người đứng đầu Công giáo Roma – nhánh lớn nhất của Cơ đốc giáo, với 1,3 tỉ tín đồ. Với số tín đồ đông đảo nhất và đa số các nước Mỹ và phương Tây đều theo, Giáo hoàng được xem như là người quyền lực nhất Thế giới, hơn cả tổng thống Mỹ hay tổng thư ký Liên hợp Quốc. Bởi vậy, một cuộc bầu cử Giáo hoàng cũng diễn ra vô cùng nghiêm ngặt. Các ứng viên và người bỏ phiếu sẽ phải ở lại Vatican, cách ly hoàn toàn với thế giới bên ngoài để tránh bị xao nhãng.
Mỗi ứng viên đại diện cho một hệ tư tưởng, trường phái
Có 6 Hồng y giáo chủ là ứng viên, đó là:
- Lawrance – Viện trưởng người Anh, cũng là nhân vật chính. Ông là người điều hành mật nghị này; không ham muốn quyền lực, muốn từ chức Viện trưởng (và đã xin Giáo hoàng cho từ chức nhưng không được Giáo hoàng cho phép). Lawrance ở lại Giáo hội và điều hành mật viện vì trách nhiệm thay vì ham muốn quyền lực.
- Bellini – Tuy mang một cái tên Ý nhưng vị Hồng y này đại diện cho giáo hội Hoa Kỳ. Ông là người có tư tưởng cấp tiến, cực tả: ủng hộ cải cách Giáo hội, tôn trọng các tôn giáo khác, ủng hộ quyền phụ nữ và LGBT. Vì là người cấp tiến nên Bellini được một nhóm Hồng y ủng hộ, lập kế hoạch đưa Bellini lên làm Giáo hoàng, trong đó có Lawrance.
- Tedesco – Hồng y người Ý, có tư tưởng cực hữu, trái ngược với Bellini: muốn Giáo hội quay trở lại truyền thống, đấu tranh với những kẻ thù như Hồi giáo. Tedesco với tính cách hung hăng, quyết liệt là cái gai trong mắt Bellini và nhóm Hồng y ủng hộ Bellini. Có thể thấy hình bóng của Donald Trump ở trong nhân vật này.
- Tremblay – Hồng y đại diện cho giáo hội Canada – một người mà trông có vẻ chững chạc, già dặn nhưng mang bản chất của một chính trị gia tư bản chủ nghĩa xảo quyệt, với những mưu mô cùng các chiêu trò lũng đoạt chính trị.
- Adeyemi – Hồng y da màu người Châu Phi, được miêu tả như là một người cổ hủ, có tư tưởng kỳ thị LGBT và phụ nữ; nhưng lại nhận được sự ủng hộ của những Hồng y da màu, được kỳ vọng sẽ trở thành Giáo hoàng da màu đầu tiên trong lịch sử.
- Benitez – Một Hồng y bất ngờ xuất hiện mà những người khác không hề biết. Hóa ra, ông đã được Giáo hoàng sắc phong và lựa chọn làm ứng viên trong bí mật, bởi ông đại diện cho Giáo hội ở Afghanistan – một quốc gia Hồi giáo. Cũng vì lý do này mà các Hồng y khác không hề coi trọng vị thế của Benitez.
Cuộc bầu cử Giáo hoàng kịch tính, căng thẳng và nhiều toan tính cứ như thể những Hồng y đang chơi một trận cờ. Bất cứ Hồng y nào cũng chỉ là một quân cờ trong bàn cờ của tôn giáo, chính trị và xã hội. Thông qua cuộc đối đầu của các ứng viên, ta thấy được tư tưởng chính trị, xã hội của từng người, phản ánh tình hình thực tế. Có người cách tân, cánh tả như Bellini; có người cực hữu, cực đoan như Tedesco; có người thủ đoạn, cáo già như Tremblay; có người cổ hủ như Adeyemi… Ai cũng có những toan tính của riêng mình, và ta sẽ thấy những ứng viên dẫn đầu như Bellini, Tedesco, Tremblay và Adeyemi dần bị phơi bày bản chất và hạ bệ.
Những chiêu trò và thủ đoạn
Khi Adeyemi dẫn đầu, ngay lập tức, ông ta dính “phốt” với mối tình cách đó 30 năm, được một đối thủ chơi khăm bằng cách đưa người tình cũ của Adeyemi đến Vatican, cài cắm để Adeyemi gặp người phụ nữ đó, phản ứng thái quá và mất hình tượng. Adeyemi xảy chân thì Tremblay lên dẫn đầu. Ngay cả Bellini cũng đã quyết định ủng hộ Tremblay để không cho Tedesco có cơ hội thắng. Khi mà cơ hội của Tremblay chưa bao giờ lớn đến mức này, thì Lawrance – với trách nhiệm của người điều hành mật nghị và luôn suy nghĩ cho Giáo hội, đã tự mình điều tra và tìm ra sai phạm của Tremblay. Với bằng chứng trong tay, Lawrance thuyết phục Bellini đưa bằng chứng đó ra để hạ bệ Tremblay đồng thời giành chiến thắng nhưng Bellini từ chối, bởi ông không muốn mang danh là hạ bệ đối thủ, nhưng thực ra Bellini đã nản chí và bị Tremblay mua chuộc.
Không thuyết phục được Bellini ngăn cản Tremblay, Lawrance đã đích thân đưa tội lỗi của Tremblay ra ánh sáng. Tremblay bị hạ bệ, Tedesco – địch thủ mà vả Bellini và Lawrance đều không muốn ông ta thắng, trở thành ứng viên sáng giá nhất.
Biến cố bất ngờ
Đang giữa cuộc đua gay cấn thì một biến cố xảy ra:
Một vụ đánh bom liều chết đã phá hủy phần mái tòa Vatican, mặc dù không Hồng y nào bị thương nhưng cuộc bầu cử đã bị gián đoạn.
Trong bối cảnh đó, Tedesco càng có lý do để công kích sự yếu ớt của Giáo hội trước Hồi giáo và cam kết sẽ mạnh tay bài Hồi giáo. Luận điểm này được nhiều Hồng y cánh hữu ủng hộ, nhưng Benitez – vị Hồng y ít nói ở Afghanistan bỗng lên tiếng. Những lời chân thật của Benitez về chiến tranh, về con người, về sự căm ghét và đối địch nhau không phải giải pháp, thù hận sẽ chỉ đem lại thù hận. Benitez cảm thấy thất vọng với Giáo hội, nói rằng đây là lần đầu cũng là lần cuối ông ở lại đây, ngay khi mật nghị kết thúc, Benitez sẽ rời đi.
Có thể nói, vụ nổ bom chính là bước ngoặt. Chẳng thế mà sau khi vụ nổ xảy ra, Lawrance – dù đang vật vã nằm dưới đất với những mảnh vụn gạch đá văng vào người, vẫn ngước nhìn lên và thấy một tia sáng soi vào. Vụ nổ tuy là hành động bạo lực gây ảnh hưởng tới tòa thánh, nhưng lại làm lộ ra bản chất hiếu chiến của Tedesco, Tedesco dựa vào đó để diễn thuyết hòng kiếm sự ủng hộ của cánh hữu nhưng màn “phản công” chân tình, ấn tượng từ trái tim của Benitez đã đánh bại Tedesco.
Sự bế tắc của mật nghị
Cuộc vận động, tranh cử và bầu cử của mật nghị lần lượt hé lộ cho khán giả bức màn đằng sau mỗi ứng viên. Đã có lúc, chúng ta cảm thấy bế tắc, bởi cảm giác như ứng viên nào cũng có vấn đề: Kẻ thì cực đoan, kẻ thì cổ hủ, kẻ thì quá tham vọng, kẻ lại quá mềm yếu, nhu nhược. Lawrance – nhân vật chính với phẩm chất chính trực, trách nhiệm, được Benitez ủng hộ hết mình, thì lại không tham vọng mà muốn rút lui, chỉ khi trách nhiệm buộc Lawrance phải hành động thì ông mới nghiêm túc cho việc ứng cử.
Bầu không khí đượm buồn mà căng thẳng, bức bí
Xuyên suốt bộ phim, ta có thể cảm nhận được bầu không khí đượm buồn bởi cái chết của Giáo hoàng, nhưng cũng trang nghiêm và căng thẳng, bức bí. Giáo hội như một chính thể khép kín, co cụm trong giáo đường cho tới khi vụ nổ bom mở ra một ô trống để ánh sáng và những làn gió mới mẻ lùa vào. Đây cũng chính là ý nghĩa của bộ phim khi vị Giáo hoàng mới đắc cử là một người mà trước đó, những vị Hồng y không hề kỳ vọng. Những ứng cử viên sáng giá nhất đều bị loại bỏ bởi chính tham vọng của họ. Cuối cùng thì người mà không tham vọng lại là người xứng đáng, bởi họ sẽ hành động theo trái tim mách bảo.
Ý nghĩa nhân văn
Bên cạnh hàm ý về chính trị, xã hội, Conclave còn mang đến một thông điệp vô cùng ý nghĩa. Giáo hoàng mới đắc cử hóa ra lại là một người lưỡng giới. Đây là điều mà nếu xảy ra ngoài đời thực có thể khiến cho cả Thế giới sửng sốt, Giáo hội sẽ chịu nhiều chỉ trích từ những người bảo thủ, cực hữu. Nhưng bộ phim cho thấy giá trị nhân văn của mình khi mà vị Giáo hoàng mới nói rằng ông trân trọng bản thân vì Chúa đã sinh ra ông như vậy. Với tình tiết mang tính đột phá này, bộ phim vừa truyền tải ấn tượng mà vẫn thuyết phục về việc ủng hộ LGBT+, bình đẳng trong mọi vấn đề chính trị, tôn giáo; mà vẫn đồng nhất với lời răn dạy quan trọng của Công giáo, đó là tôn trọng bản thân vì Chúa đã tạo ra ta như vậy.
Mặc dù chỉ ra những mặt tối của Giáo hội như mang nặng tính chính trị, ganh đua, tham vọng, bê bối tham nhũng, kỳ thị phụ nữ, bảo thủ, cực đoan… nhưng Conclave cũng chỉ ra một điều rằng: Giáo hội đã từng nhiều bê bối trong quá khứ nhưng có thể thay đổi trong tương lai, giống như vụ nổ bom đã đem đến ánh sáng cho tòa thánh của Giáo hội. Một Hồng y trong phim cũng đã nói: “Chúng ta chỉ là những người phàm tục. Chúng ta phục vụ một lý tưởng, chúng ta không thể lúc nào cũng lý tưởng được.”. Cuối cùng thì cách để thay đổi Giáo hội và dẫn dắt Giáo hội tiến lên chính là trái tim.
Nhân vật và diễn xuất
Lawrance là một nhân vật quan trọng và thú vị. Không có Lawrance, những bí mật tăm tối của các ứng viên sẽ không được phát giác. Không có Lawrance thì cũng không có Giáo hoàng mới và không có ánh sáng cho Giáo hội. Và nhân vật này được thể hiện xuất sắc qua diễn xuất của Ralph Fiennes – người từng thủ vai Voldemort trong Harry Potter. Nói một cách vui vẻ thì, từ Chúa tể hắc ám; Ralph Fiennes giờ trở thành Hồng y giáo chủ.
Ngôn ngữ điện ảnh
Một ưu điểm nữa của bộ phim, đó là sự kết hợp ăn ý giữa thiết kế bối cảnh, quay phim và dựng phim, với phần âm nhạc bổ trợ. Tất cả cùng tạo nên một bầu không khí trang nghiêm, ngột ngạt mang đậm màu sắc tôn giáo.
Tổng kết
Dẫu là một bộ phim hay, Conclave chắc chắn sẽ nhận nhiều sự chỉ trích từ những người theo Công giáo. Có lẽ thật khó chấp nhận khi mật nghị bầu cử Giáo hoàng linh thiêng lại bị mổ xẻ theo góc nhìn đậm chất chính trị như vậy. Thật khó để nói rằng liệu rằng Giáo hội có thực sự như trong bộ phim hay không, nhưng về ý nghĩa của bộ phim là không thể bàn cãi.
Conclave là bộ phim mình thích nhất và thấy hay nhất năm 2024. Bộ phim có kết cấu truyện hấp dẫn, dần hé lộ những góc khuất của các ứng viên, đồng thời cho ta thấy mật nghị này như một bàn cờ của tôn giáo, chính trị và xã hội. Dẫu vậy, thứ duy nhất có thể dẫn đường chỉ lối cho ta, chính là trái tim, là lòng trắc ẩn không vụ lợi và niềm tin vào bản thân vì Chúa đã sinh ra ta như vậy. Giống như thông điệp đến với các con chiên rằng: Nếu Chúa có tồn tại, thì Chúa không muốn con người toan tính, độc ác, thù hận, chiến tranh với nhau; mà Chúa muốn con người yêu thương bản thân và những người xung quanh, đó mới là thông điệp.
General
Unique ID : 275453051621557546705403347528275284646 (0xCF3A53FA5E80B97C34FD1088408552A6)
Complete name : C:\Users\Administrator\Downloads\Conclave.2024.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 50.9 GiB
Duration : 2 h 0 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 60.4 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Conclave (2024)
Encoded date : 2025-02-03 20:34:33 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
IMDB : tt20215234
TMDB : movie/974576
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 0 min
Bit rate : 56.8 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 47.8 GiB (94%)
Writing library : ATEME Titan File 3.9.12 (4.9.12.4)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0010 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 69 cd/m2
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Audio #1
ID : 2
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 820 kb/s
Maximum bit rate : 5 376 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.37 GiB (5%)
Title : Dolby Atmos
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 386 MiB (1%)
Title : Compatibility Track
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.74 dB
dynrng : 5.60 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lt/Rt
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 0 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 165 MiB (0%)
Title : Commentary with director Edward Berger
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.74 dB
dynrng : 5.60 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1081
Stream size : 34.3 KiB (0%)
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1371
Stream size : 41.4 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Text #3
ID : 7
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 32.5 kb/s
Frame rate : 0.384 FPS
Count of elements : 2742
Stream size : 27.6 MiB (0%)
Title : SDH / PGS
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.129 FPS
Count of elements : 844
Stream size : 38.3 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.227 FPS
Count of elements : 1529
Stream size : 54.5 KiB (0%)
Title : Canadian
Language : French (CA)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #6
ID : 10
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 45.5 kb/s
Frame rate : 0.454 FPS
Count of elements : 3058
Stream size : 36.5 MiB (0%)
Title : Canadian / PGS
Language : French (CA)
Default : No
Forced : No
Source : Elevation CAN Blu-ray (2025)
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 963
Stream size : 37.6 KiB (0%)
Title : Parisian
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #8
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.173 FPS
Count of elements : 1213
Stream size : 38.4 KiB (0%)
Title : Castilian
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #9
ID : 13
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 57 min
Bit rate : 27.5 kb/s
Frame rate : 0.338 FPS
Count of elements : 2372
Stream size : 23.0 MiB (0%)
Title : Castilian / PGS
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Source : Universal Studios USA UHD Blu-ray (2025)
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:04:47.287 : en:Chapter 02
00:09:34.865 : en:Chapter 03
00:17:45.939 : en:Chapter 04
00:25:47.504 : en:Chapter 05
00:33:13.241 : en:Chapter 06
00:41:42.124 : en:Chapter 07
00:49:17.329 : en:Chapter 08
00:55:01.506 : en:Chapter 09
01:01:05.662 : en:Chapter 10
01:07:25.207 : en:Chapter 11
01:12:54.119 : en:Chapter 12
01:18:13.647 : en:Chapter 13
01:26:02.198 : en:Chapter 14
01:29:51.386 : en:Chapter 15
01:35:00.277 : en:Chapter 16
01:41:31.293 : en:Chapter 17
01:46:21.958 : en:Chapter 18
01:50:42.761 : en:Chapter 19
01:53:40.980 : en:Chapter 20
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.