Bộ phim xoay quanh câu chuyện của Moze (Ryan O'Neal), một người đàn ông gian lận, lừa đảo và kiếm sống bằng cách bán những món đồ giả mạo, và Addie Loggins (Tatum O'Neal), một cô bé 9 tuổi thông minh, nhạy bén và có khả năng làm cho người khác tin vào lời nói của mình.
Câu chuyện bắt đầu khi Moze gặp Addie tại một đám tang, nơi cô bé đang tìm cách kiếm tiền từ những người đến dự lễ tang. Sau khi khám phá ra rằng Addie không phải là người thân của người đã khuất, Moze quyết định nhận cô bé làm bạn đồng hành. Hai người bắt đầu hành trình qua các thành phố nhỏ ở miền Trung Tây nước Mỹ trong thời kỳ Đại Khủng hoảng, thực hiện các mánh khóe lừa đảo để kiếm sống.
Addie, mặc dù còn nhỏ tuổi, nhưng rất thông minh và khôn ngoan trong các trò gian lận, giúp Moze trong những vụ lừa đảo. Dù Moze có vẻ là người duy nhất có kinh nghiệm trong nghề này, Addie đã chứng minh rằng mình không kém phần lợi hại và thực tế có thể là người "chỉ đạo" trong nhiều tình huống. Mối quan hệ giữa họ dần phát triển từ sự hợp tác vụ lợi sang một tình bạn, và có những khoảnh khắc cảm động, khi Moze bắt đầu nhận ra sự quan trọng của Addie đối với cuộc đời mình.
Mặc dù cả hai có những hành động lừa đảo, nhưng bộ phim không chỉ tập trung vào các mánh khóe này mà còn khai thác những khía cạnh tình cảm, những sự thay đổi trong tính cách của các nhân vật, đặc biệt là sự phát triển của mối quan hệ giữa Moze và Addie.
General
Unique ID : 254574816591819617230481150896879842028 (0xBF85538435A40629C5DF514CA25A32EC)
Complete name : C:\Users\Psycho\Music\Paper.Moon.1973.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC1.0-CiNEPHiLES.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 69.1 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 96.4 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Paper Moon (1973)
Encoded date : 2024-11-24 19:58:02 UTC
Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
IMDB : tt0070510
TMDB : movie/11293
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 95.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.479
Stream size : 68.3 GiB (99%)
Title : Dolby Vision P7 with FEL
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Source : Criterion Collection USA UHD Blu-ray (2024)
Audio #1
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 663 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 487 MiB (1%)
Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Source : Eureka / Masters of Cinema GBR Blu-ray (2015)
MD5 of the unencoded content : 245DE079B6FB19AA47FAB74FE3EBDEBE
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 333 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 244 MiB (0%)
Title : Commentary by director Peter Bogdanovich (2003)
Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)
Language : English
Default : No
Forced : No
Source : Eureka / Masters of Cinema GBR Blu-ray (2015)
MD5 of the unencoded content : 2FC13CD46F80B79873CFD259706D9C25
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 1317
Stream size : 52.0 KiB (0%)
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Criterion Collection USA Blu-ray (2024)
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 1480
Stream size : 58.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Criterion Collection USA Blu-ray (2024)
Text #3
ID : 6
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 46.3 kb/s
Frame rate : 0.483 FPS
Count of elements : 2960
Stream size : 33.9 MiB (0%)
Title : SDH / PGS
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Criterion Collection USA UHD Blu-ray (2024)
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 94 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 993
Stream size : 68.3 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 993
Stream size : 60.6 KiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.169 FPS
Count of elements : 1001
Stream size : 33.2 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #7
ID : 10
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 14.3 kb/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 1984
Stream size : 10.1 MiB (0%)
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 993
Stream size : 44.0 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 993
Stream size : 41.9 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 945
Stream size : 37.2 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 962
Stream size : 42.2 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 990
Stream size : 38.2 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 992
Stream size : 41.1 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #14
ID : 17
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 15.9 kb/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 1986
Stream size : 11.2 MiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.177 FPS
Count of elements : 1045
Stream size : 69.7 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1011
Stream size : 42.4 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #17
ID : 20
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 15.0 kb/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 1986
Stream size : 10.6 MiB (0%)
Language : Icelandic
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 991
Stream size : 43.0 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.180 FPS
Count of elements : 1065
Stream size : 46.5 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 983
Stream size : 38.6 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 993
Stream size : 40.7 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1002
Stream size : 41.0 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 994
Stream size : 39.3 KiB (0%)
Title : Iberian
Language : Portuguese (PT)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #24
ID : 27
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 13.4 kb/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 1986
Stream size : 9.43 MiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #25
ID : 28
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 13.7 kb/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 1986
Stream size : 9.68 MiB (0%)
Language : Serbian
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #26
ID : 29
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 13.0 kb/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 1982
Stream size : 9.16 MiB (0%)
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.169 FPS
Count of elements : 1016
Stream size : 40.9 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 988
Stream size : 44.4 KiB (0%)
Title : Castilian
Language : Spanish (ES)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 982
Stream size : 39.8 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 127 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1012
Stream size : 91.9 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 992
Stream size : 40.0 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1129
Stream size : 55.7 KiB (0%)
Title : Commentary by director Peter Bogdanovich (2003)
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1129
Stream size : 54.2 KiB (0%)
Title : Commentary by director Peter Bogdanovich (2003)
Language : French
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1129
Stream size : 56.2 KiB (0%)
Title : Commentary by director Peter Bogdanovich (2003)
Language : German
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1128
Stream size : 57.3 KiB (0%)
Title : Commentary by director Peter Bogdanovich (2003)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.176 FPS
Count of elements : 1077
Stream size : 52.3 KiB (0%)
Title : Commentary by director Peter Bogdanovich (2003)
Language : Spanish (ES)
Default : No
Forced : No
Source : Paramount Pictures PAL DVD (2003)
Menu
00:00:00.000 : en:Opening Titles
00:02:07.627 : en:Addie and Moze
00:07:28.323 : en:"I want my two hundred dollars!"
00:14:03.551 : en:"Pearl"
00:18:32.194 : en:The Widow Bates
00:21:30.247 : en:A Business Proposal
00:26:50.609 : en:"Keep your sunny side up"
00:29:40.696 : en:Keepsakes
00:33:18.455 : en:Twenty-dollar bill
00:36:59.426 : en:Carnival
00:40:31.471 : en:Trixie Delight and Imogene
00:44:44.432 : en:"Blow the horn, Daddy"
00:51:15.906 : en:Exchange Hotel
00:54:09.037 : en:Getting Rid of Trixie
01:03:07.367 : en:A Little Recon
01:07:13.488 : en:Business With a Bootlegger
01:14:50.152 : en:Caught
01:20:32.119 : en:"Run!"
01:23:34.676 : en:Wresting for a Truck
01:27:41.590 : en:Missouri State Line
01:34:18.152 : en:"To Moze. From Addie."
01:41:16.987 : en:End Credits
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.