Holly Martins (do Joseph Cotten thủ vai) là một nhà văn người Mỹ, đến Vienna sau khi nhận được lời mời làm việc từ người bạn cũ Harry Lime (do Orson Welles thủ vai). Tuy nhiên, khi Martins đến nơi, anh nhận được tin tức rằng Harry đã chết trong một tai nạn giao thông. Sự ra đi đột ngột của Harry làm Martins nghi ngờ và quyết định điều tra về cái chết của anh.
Khi tiếp tục cuộc điều tra, Martins phát hiện rằng cái chết của Harry có vẻ không phải là một tai nạn mà có thể là một vụ ám sát. Anh gặp một số nhân vật, bao gồm Anna (do Alida Valli thủ vai), người yêu cũ của Harry, và một cảnh sát Anh, Major Calloway (do Trevor Howard thủ vai), người cũng đang điều tra các hoạt động mờ ám của Harry trong thành phố.
Càng đào sâu, Martins càng phát hiện ra rằng Harry Lime, người mà anh từng biết, thực chất là một tên tội phạm lớn, đứng sau một mạng lưới buôn bán thuốc penicillin giả, gây ra cái chết của hàng loạt bệnh nhân. Tình tiết khiến Martins phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: liệu anh có nên giúp đỡ cảnh sát bắt giữ Harry, hay tiếp tục bảo vệ người bạn cũ trong lúc anh ta đang bị truy đuổi?
General
Unique ID : 142002029507372836461311913116903057020 (0x6AD49898A581C60973BC456DE35EA67C)
Complete name : C:\Users\Psycho\Downloads\The.Third.Man.1949.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC1.0-CiNEPHiLES.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 66.6 GiB
Duration : 1 h 44 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 91.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The Third Man (1949)
Encoded date : 2024-11-04 21:57:19 UTC
Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
IMDB : tt0041959
TMDB : movie/1092
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main [email protected]@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 89.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Active width : 2 959 pixels
Active display aspect ratio : 1.370
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.451
Stream size : 65.4 GiB (98%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 755 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 142 cd/m2
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Audio #1
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 616 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 460 MiB (1%)
Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Comment : This audio track appears to be a transcode of the 1999 Criterion DVD.
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
MD5 of the unencoded content : 9E907C1B0E3E609348462CB0D3A8FB24
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (0%)
Title : Commentary by assistant director Guy Hamilton, actor Simon Callow, and script supervisor Angela Allen
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Dialog Normalization : -30 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -30 dB
dialnorm_Minimum : -30 dB
dialnorm_Maximum : -30 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (0%)
Title : Commentary by film scholar Dana Polan
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Source : Criterion Collection USA Blu-ray (2008)
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -0.14 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (0%)
Title : Commentary by filmmaker Steven Soderbergh and screenwriter Tony Gilroy
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Source : Criterion Collection USA Blu-ray (2008)
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -0.14 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (0%)
Title : Abridged recording of Graham Greene's treatment, read by actor Richard Clarke
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Source : Criterion Collection USA Blu-ray (2008)
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -0.14 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.206 FPS
Count of elements : 1246
Stream size : 47.1 KiB (0%)
Language : English (GB)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.227 FPS
Count of elements : 1396
Stream size : 51.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English (GB)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #3
ID : 9
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 42.7 kb/s
Frame rate : 0.455 FPS
Count of elements : 2796
Stream size : 31.3 MiB (0%)
Title : SDH / PGS
Language : English (GB)
Default : No
Forced : No
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.249 FPS
Count of elements : 1505
Stream size : 38.0 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1152
Stream size : 35.2 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.188 FPS
Count of elements : 1152
Stream size : 35.1 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.273 FPS
Count of elements : 1646
Stream size : 49.6 KiB (0%)
Title : MUBI
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Source : MUBI WEB-DL
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 47 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1153
Stream size : 35.9 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 49 b/s
Frame rate : 0.196 FPS
Count of elements : 1200
Stream size : 36.6 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Source : MUBI WEB-DL
Text #10
ID : 16
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 33.3 kb/s
Frame rate : 0.393 FPS
Count of elements : 2400
Stream size : 24.2 MiB (0%)
Title : PGS
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Text #11
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.172 FPS
Count of elements : 1040
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Source : MUBI WEB-DL
Text #12
ID : 18
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 40.4 kb/s
Frame rate : 0.345 FPS
Count of elements : 2080
Stream size : 29.1 MiB (0%)
Title : PGS
Language : German
Default : No
Forced : No
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Text #13
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.193 FPS
Count of elements : 1181
Stream size : 43.0 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Source : MUBI WEB-DL
Text #14
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 1449
Stream size : 39.9 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #15
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1153
Stream size : 33.1 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #16
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.193 FPS
Count of elements : 1198
Stream size : 38.2 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #17
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.195 FPS
Count of elements : 1189
Stream size : 47.0 KiB (0%)
Title : Iberian
Language : Portuguese (PT)
Default : No
Forced : No
Source : Filmin WEB-DL
Text #18
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 1152
Stream size : 35.4 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #19
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 1153
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Source : iTunes WEB-DL
Text #20
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.203 FPS
Count of elements : 1225
Stream size : 44.5 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Source : MUBI WEB-DL
Text #21
ID : 27
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 53.3 kb/s
Frame rate : 0.369 FPS
Count of elements : 2312
Stream size : 39.8 MiB (0%)
Title : Commentary by assistant director Guy Hamilton, actor Simon Callow, and script supervisor Angela Allen
Language : German
Default : No
Forced : No
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Text #22
ID : 28
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 43.4 kb/s
Frame rate : 0.366 FPS
Count of elements : 2292
Stream size : 32.4 MiB (0%)
Title : Commentary by assistant director Guy Hamilton, actor Simon Callow, and script supervisor Angela Allen
Language : French
Default : No
Forced : No
Source : Studio Canal FRA UHD Blu-ray (2024)
Menu
00:00:00.000 : en:Opening Titles
00:02:05.542 : en:Vienna Greets Holly Martins
00:05:00.925 : en:"A fellow called Lime"
00:07:30.908 : en:"My name's Calloway"
00:10:05.396 : en:Mr. Crabbin and Mr. Kurtz
00:14:17.398 : en:Scene of the Crime
00:17:44.813 : en:Backstage at the Josefstadt
00:22:07.659 : en:"There was a third man"
00:27:07.042 : en:"Leave death to the professionals"
00:32:07.675 : en:"Vinkel!"
00:36:44.785 : en:Popescu at the Casanova Club
00:42:53.112 : en:"One of those bad days"
00:46:15.022 : en:A Date With the Porter
00:50:30.110 : en:A Literary Celebrity
00:55:09.306 : en:The Harry Lime File
00:59:00.078 : en:The Author as Romantic
01:04:41.502 : en:The Cat in the Doorway
01:07:04.437 : en:Men Underground
01:09:53.063 : en:An International Police Action
01:14:22.207 : en:The Prater Wheel
01:22:41.706 : en:The Price of Penicillin
01:29:27.487 : en:"Balloon, mein Herr?"
01:33:27.393 : en:The Ghost in the Sewers
01:41:31.960 : en:Last Respects
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.